FR — Les rencontres individuelles s’adressent aux personnes qui traversent une période de transition, de questionnement, ou qui ressentent le besoin de ralentir, se déposer et clarifier leur posture face à ce qu’elles vivent.
EN — Individual sessions are for people going through a transition, a period of questioning, or anyone who feels the need to slow down, reconnect, and clarify their inner posture in relation to what they are experiencing.

FR — Oui. Les rencontres individuelles sont offertes en français ou en anglais, en visioconférence (Zoom).
EN — Yes. Individual sessions are available in French or English, via Zoom.

FR — La rencontre individuelle est personnalisée et centrée sur votre vécu. Les ateliers de groupe offrent un espace collectif où le groupe devient un soutien discret et un lieu de résonance.
EN — Individual sessions are personalized and centered around your experience. Group workshops offer a collective space where the group becomes a gentle support and a place for resonance.

FR — Non. Les rencontres et événements proposés s’inscrivent dans une démarche de développement personnel et d’exploration intérieure. Ils ne constituent pas des services de psychothérapie ni des soins de santé.
EN — No. The sessions and events offered are part of a personal growth and inner exploration process. They are not psychotherapy or medical care.

FR — Oui. Aucun prérequis n’est nécessaire. Ces espaces sont conçus pour être accessibles, respectueux et adaptés à votre rythme.
EN — Yes. No prior experience is needed. These spaces are designed to be accessible, respectful, and supportive of your pace.

FR — Chaque rencontre commence par un temps d’accueil et de clarification de ce qui est présent pour vous. Ensuite, l’espace s’ouvre à l’exploration intérieure, dans le respect de votre rythme et de votre autonomie.
EN — Each session begins with a moment to welcome what is present for you and clarify your intention. From there, we move into inner exploration, with respect for your pace and autonomy.